Za plotem

(Dehors)

De Marcin Sauter

Pologne • 2005 • Documentaire • 12’

Production : WAJDA MASTER SCHOOL OF FILM DIRECTING

Scénario : Marcin Sauter

Image : Dawid Sokolowski

Montage : Artur Owczarek

Son : Tomek Wieczorek

Contact : katarzyna.wilk@kff.com.pl

SYNOPSIS

C’est l’été, les vacances, il fait chaud. L’aîné des enfants demande à son grand-père quand ils iront à la pêche : « Plus tard« . Les enfants sont seuls, libres de partir à la découverte de la cour et de la grange, ou de rêvasser sur les marches du perron. L’une se bat avec un tee-shirt récalcitrant, l’autre affronte un ventilateur menaçant. Les animaux sont parfois d’intéressants objets d’observation, parfois de menaçantes créatures.

Au-delà de la clôture, les vacanciers et les promeneurs passent. L’aîné des garçons prépare sa canne à pêche. La nuit est enfin tombée. Au matin, grand-père et petit-fils sont côte à côte, au bord du lac, en silence.